debian 11でlocateしても引っかからないファイル多いなと思って調べたら
systemctl cat mlocate.service
こいうのが追加されてる
[Service]
PrivateTmp=true
PrivateDevices=true
PrivateNetwork=true
ProtectSystem=true
debian 10 (buster) 時代はcronだったから気にしなかったけど、多分これ、ProtectSystemの所為で/usrとか見れてないぽい
今までのように全検索したかったら以下のコマンドで上書きしたほうが良いかと
systemctl edit mlocate.service