コマンドラインからマウントするなら↓
smbmount //192.168.0.2/souko\ \(S\)/Linux/dump /mnt -o sec=none
/etc/fstabに書くなら↓
//192.168.0.2/souko\040(S)/Linux/dump /mnt smbfs rw,defaults,sec=none 0 0
ちなみに前回の時にはオプションに-o guestってやってたけどこれだと「Warning: mapping 'guest' to 'guest,sec=none'」というwarningが出るので直した
あとfstabのファイルパス中にスペースを入れる場合は\040と記述すればおｋ
man fstabより抜粋
2 番目のフィールド (fs_file) は、ファイルシステムのマウントポイントを記
述する。スワップパーティションの場合、このフィールドは ‘none’ と明記 す
る必要がある。マウントポイントに含まれている空白は、‘\040’ のようにエス
ケープできる。
参考リンク
http://d.hatena.ne.jp/adsaria/20080114/1200328063
http://ksugita.blog62.fc2.com/blog-entry-23.html